Busan Trip 2016 Day 4 (22/12/2016) : 濟州島 Ecoland,城邑民俗村,樹木園主題園 Sumokwon Theme Park
從濟州市出發可以搭乘【7】南朝路,於「濟州石頭文化公園站(제주톨문화공원)」下車,然後繼續走,看到三叉路口左轉進入(三叉路口會有EcoLand標誌)
Ecoland
From Jeju City, take the [7] South Road and get off at “Jeju Stone Culture Park” (제주 톨문화 공원). Then proceed and see the turn left at the crossroads (the EcoLand sign at the intersection)


















城邑民俗村
城邑民俗村位于汉拿山麓,是完全保存了韩国传统的一处民俗村。这里有许多文化遗产,很好地保留了古代村庄的原貌,因而被指定为民俗村并受到政府保护。 置身民俗村,仿佛穿越回古代,可以感受原汁原味的济州风情。你在这里可以看到那看似堆得稀稀疏疏的挡风石墙(黑熔岩石),为了防止风直接进入里屋而建得又直又弯的“偶来”(窄胡同),还有成为济州岛之象征的石神像(Dolharubang)。
据说摸石头爷爷各个地方都有不同寓意,要桃花运的可以摸头顶,要升官发财摸肚子,要想生儿子可以摸鼻子,要想生女儿摸嘴巴,要想双胞胎摸双眼,要健康摸肩膀。作为一个比较有意思的体验,在进去之前不妨也入乡随俗摸一下。
来这里游览的团队游客居多,因此民俗村为每个团队都配备了会说中文的工作人员,一般都是大妈,她会带领大家游览整个民俗村。嗯,多说几句我们这个讲解阿姨……很是……彪悍,不让随便拍照,于是我每次举起相机拍照,她都要瞅我,说不要着急拍照,好好听讲之类的话,让我的拍照举动仿佛有一种上学时作弊的感觉。
City folk village
City folk village is located in the foothills of the Hall, is completely preserved a traditional Korean folk village. There are many cultural heritage, well preserved the original appearance of the ancient village, which was designated as a folk village and protected by the government. Exposure to folk village, as if through the ancient, you can feel the original Jeju style. You can see here that seems to be sparsely sparse wind stone wall (black rock), in order to prevent the wind directly into the back room and built straight and curved “occasionally” (narrow alley), and Become a symbol of Jeju Island stone (Dolharubang).
It is said that touch the stone grandfather in all places have different meanings, to the peach blossom can touch the top, to rise to make a fortune, in order to have a son can touch the nose, to want her daughter touch the mouth, to twins touch the eyes, to health touch the shoulder. As a more interesting experience, before going into the country may wish to go with the vulgar touch.
To visit the tour here for the majority of tourists, so the village for each team are equipped with a Chinese staff, usually aunt, she will lead you to visit the entire folk village. Well, say a few words we explain the aunt … … is very … … sturdy, let not take pictures, so every time I lift the camera to take pictures, she must look at me, do not worry to take pictures, listen to the kind of words, Let me take pictures as if there was a feeling of cheating on school.









Tree Park Theme Park Sumokwon Theme Park
Jeansen City Lotte 1320 Business Hours: 09: 00-21: 30
Address: Jeju Special Self-Governing Province, Jeju-dong, Jeju City, 1509 (제주 특별 자 치도 제주 시 동동 1509 번지)
Business hours: 11: 00 ~ 24: 00







[wp_geo_map]